Comtesse — 1780s Stays Sewing Pattern PDF | Custom Size

CUSTOM-FIT PDF SEWING PATTERN

✓ Individually drafted from your measurements
✓ Instructions in English and French
✓ Illustrated step-by-step guide
✓ Full-scale A4 pattern
✓ Custom pattern sent within 3 working days

Digital product: no physical item will be shipped. This custom-fit pattern is not delivered instantly.

🪡 COMTESSE — Custom-Fit 1780s Stays PDF Sewing Pattern

Order a custom-fit pair of late-18th-century stays, individually drafted from your own measurements. This product is a custom-fit digital PDF sewing pattern, not a finished corset or a standard-size pattern.

⚠️ IMPORTANT — CUSTOM-FIT PATTERN

Your custom pattern is not delivered instantly.

After purchase, download and complete the measurement form provided with your order, then return it to me by email at karmaxylia@gmail.com.

Once I receive your completed measurements, I will personally draft your pattern and send it to you by email within 3 working days.

English description first — français ci-dessous.

📥 A TWO-STEP DELIVERY

Step 1 — Available after payment confirmation:

• Measurement form in English
• Formulaire de mesures en français
• Detailed illustrated instruction booklet in English
• Notice de montage illustrée en français

Step 2 — Within 3 working days after I receive your measurements:

• Your custom-fit full-scale sewing pattern, sent by email
• Pattern at 1:1 scale
• Approximately 6 or 8 A4 pages, depending on your measurements

✨ WHAT YOU WILL MAKE

A custom-fit pair of late-18th-century stays inspired by the 1780–1790 period, featuring:

• Five pattern pieces
• Back spiral lacing
• Short front lacing for an adjustable bust fit
• A section designed for horizontal boning
• Boned tabs
• A close, supportive historical silhouette

The pattern includes approximately 9% waist reduction by default. You may request a smaller or greater reduction when submitting your measurements.

Please note: the embroidery design and machine-embroidery file visible on the sample stays are not included.

📐 DRAFTED TO YOUR MEASUREMENTS

This is not a standard-size or automatically generated pattern. Each pattern is personally drafted using the measurements you provide.

The pattern includes:

• Seam and stitching lines
• 1.5 cm seam allowances
• Bust and waist placement marks
• Complete boning-channel placement
• Eyelet placement for spiral lacing
• Grainline indications
• Material requirements

Please take your measurements carefully while following the supplied guide. The accuracy of the finished pattern depends on the measurements provided.

🧵 A PATTERN DESIGNED TO GUIDE YOU

The illustrated bilingual instructions explain each stage using photographs and diagrams.

👉 Recommended for intermediate sewists.

You do not need to be an experienced corset maker. You should, however, be comfortable sewing accurately and creating closely spaced boning channels. Some stages, including inserting the boning and binding the tabs, require patience but are not technically complicated.

🪶 HISTORICAL NOTE

This pattern is historically informed and suitable for historical reenactment when appropriate fabrics and construction techniques are used.

The instruction booklet presents a practical modern construction method. You are free to adapt the materials and techniques according to your knowledge, project and preferred level of historical accuracy.

🧺 MATERIALS REQUIRED

Exact quantities are provided with your pattern. You will need:

• Outer fabric
• Cotton fusible interfacing
• Coutil or sturdy cotton twill
• Lining fabric
• Reed boning
• Metal eyelets
• Bias binding or twill tape
• Lacing tape

🪪 TERMS OF USE

This pattern is intended for personal use only.

Sharing, reselling, reproducing or distributing the pattern or its files, in whole or in part, is strictly prohibited.

For any professional or commercial use, please contact me before purchasing to discuss the appropriate licence.

⚠️ IMPORTANT INFORMATION

• This is a custom-fit digital sewing pattern
• It is not an instant-download pattern
• Your custom pattern is sent by email within three working days after receipt of your measurements
• No physical product will be shipped
• The finished stays shown in the photographs are not for sale
• The embroidery design and embroidery file are not included
• Due to the personalised digital nature of this product, no refunds or exchanges are possible once drafting has begun

💌 NEED HELP?

If you have any questions about taking your measurements or about the construction process, feel free to contact me — I’ll be happy to help!

---

🪡 COMTESSE — Patron PDF de corps baleiné des années 1780 réalisé sur mesure

Commandez un patron de corps baleiné de la fin du XVIIIe siècle, tracé spécialement d’après vos propres mensurations. Ce produit est un patron de couture numérique réalisé sur mesure, et non un corset terminé ou un patron en tailles standards.

⚠️ IMPORTANT — PATRON SUR MESURE

Votre patron personnalisé n’est pas livré instantanément.

Après votre achat, téléchargez et complétez le formulaire de mesures fourni avec votre commande, puis retournez-le-moi par e-mail à l’adresse karmaxylia@gmail.com.

Dès réception de vos mensurations complètes, je tracerai personnellement votre patron et vous l’enverrai par e-mail sous trois jours ouvrés.

📥 UNE LIVRAISON EN DEUX ÉTAPES

Étape 1 — Disponible après confirmation du paiement :

• Formulaire de mesures en français
• Measurement form in English
• Notice de montage détaillée et illustrée en français
• Detailed illustrated instruction booklet in English

Étape 2 — Sous trois jours ouvrés après réception de vos mensurations :

• Votre patron personnalisé envoyé par e-mail
• Patron à taille réelle, à l’échelle 1:1
• Environ 6 ou 8 feuilles A4 selon vos mensurations

✨ CE QUE VOUS ALLEZ RÉALISER

Un corps baleiné personnalisé inspiré des années 1780–1790, comprenant :

• Cinq pièces de patron
• Un laçage en spirale dans le dos
• Un petit laçage devant permettant d’ajuster la poitrine
• Une zone conçue pour un baleinage horizontal
• Des tassettes baleinées
• Une silhouette historique ajustée et offrant un bon maintien

Le patron prévoit par défaut une réduction de taille d’environ 9 %. Vous pouvez demander une réduction plus faible ou plus importante lors de l’envoi de vos mensurations.

Attention : le motif décoratif et le fichier de broderie machine visibles sur le modèle présenté ne sont pas inclus.

📐 TRACÉ D’APRÈS VOS MENSURATIONS

Il ne s’agit ni d’un patron en tailles standards ni d’un patron généré automatiquement. Chaque patron est personnellement tracé à partir des mensurations que vous fournissez.

Le patron comprend :

• Les lignes de couture et de montage
• Des marges de couture de 1,5 cm
• Les repères de poitrine et de taille
• Le tracé complet des casiers à baleines
• L’emplacement des œillets pour le laçage en spirale
• Les indications de droit-fil
• Les métrés et fournitures nécessaires

Prenez soigneusement vos mesures en suivant le guide fourni. La précision du patron final dépend des mensurations transmises.

🧵 UN PATRON CONÇU POUR VOUS GUIDER

La notice bilingue et illustrée explique chaque étape à l’aide de photographies et de schémas.

👉 Ce patron est recommandé aux personnes ayant un niveau de couture intermédiaire.

Il n’est pas nécessaire d’être spécialiste de la corseterie. Il faut toutefois être à l’aise avec une couture précise et la réalisation de casiers à baleines rapprochés. Certaines étapes, comme l’insertion des baleines et la pose du biais le long des tassettes, demandent de la patience sans être techniquement très complexes.

🪶 NOTE HISTORIQUE

Ce patron s’appuie sur des recherches historiques et convient à la reconstitution lorsque des tissus et des techniques de montage appropriés sont utilisés.

La notice propose une méthode de confection moderne et pratique. Vous restez libre d’adapter les matériaux et les techniques à vos connaissances, à votre projet et au niveau d’authenticité recherché.

🧺 MATÉRIEL NÉCESSAIRE

Les quantités exactes sont indiquées avec votre patron. Vous aurez besoin de :

• Tissu extérieur
• Entoilage thermocollant en coton
• Coutil ou sergé de coton rigide
• Tissu de doublure
• Baleines en rotin
• Œillets métalliques
• Biais ou ruban sergé
• Ruban de laçage

🪪 CONDITIONS D’UTILISATION

Ce patron est réservé à un usage personnel.

Il est strictement interdit de partager, revendre, reproduire ou diffuser le patron ou ses fichiers, en totalité ou en partie.

Pour tout usage professionnel ou commercial, merci de me contacter avant l’achat afin de convenir d’une licence adaptée.

⚠️ INFORMATIONS IMPORTANTES

• Il s’agit d’un patron de couture numérique réalisé sur mesure
• Ce patron n’est pas disponible en téléchargement immédiat
• Votre patron personnalisé est envoyé par e-mail sous trois jours ouvrés après réception de vos mensurations
• Aucun produit physique ne sera expédié
• Le corps baleiné terminé présenté sur les photographies n’est pas à vendre
• Le motif décoratif et le fichier de broderie ne sont pas inclus
• En raison de la nature personnalisée et numérique du produit, aucun remboursement ni échange n’est possible une fois le tracé commencé

💌 BESOIN D’AIDE ?

Si vous avez des questions concernant la prise de mesures ou la confection, n’hésitez pas à me contacter — je serai ravie de vous aider !