18th century Petticoat for Rump Pattern - Ref Le Petit Jupon

(Français en dessous)

PDF sewing pattern for a late 18th-century petticoat to be worn over a cul-de-Paris.
This pattern allows you to make a historically accurate petticoat characteristic of the late eighteenth century, tied at the waist.

This is a digital PDF pattern to print at home.

Instant download
Files are available as soon as payment is confirmed. Due to the digital nature of this product, no exchanges or refunds are possible. If you encounter any issues, please do not hesitate to contact me.

With your purchase, you will receive:

- The full-size pattern (1:1 scale), with the option to print only the size you need (strongly recommended due to the large number of pleat placement notches)
- A very detailed instruction booklet in French and English, illustrated with photos and diagrams, explaining each step of the construction process
- A tutorial explaining how to take your measurements and choose the correct pattern size

About the pattern
"Le Petit Jupon" is based on the study of extant garments and historical pattern diagrams from reference works such as those by Norah Waugh and Janet Arnold.
For ease of use, pleat placement is indicated directly on the pattern for each size.
A 15 mm seam allowance is included.

Standard sizes included: EU 32 to 56.

Important note on historical accuracy
This pattern is histo-compatible and may be used for historical reenactment, provided that appropriate fabrics and construction techniques are used.
However, the construction method presented in the instructions is modern: assembly is mostly done by sewing machine for faster construction, while visible finishes are completed by hand.
Each maker is free to adapt materials and techniques according to their own knowledge and creativity.

Skill level
This pattern is suitable for beginner sewists.

Required materials
Exact quantities are indicated on the pattern.

Required fabric yardage: between 2 m and 3 m (or more), depending on the desired petticoat length and the amount of decoration you wish to add.

Important information
This listing is for a digital sewing pattern only.
The finished garment shown in the photos is not for sale.

If you have any questions before or after your purchase, feel free to contact me — I will be happy to help.

------------------------------------
TRADUCTION FRANÇAISE

Patron de couture PDF pour un jupon de la fin du 18e siècle à porter sur un cul-de-Paris.
Ce patron permet de réaliser un jupon historiquement fidèle, caractéristique de la fin du XVIIIe siècle, qui se noue autour de la taille.

Il s’agit d’un patron numérique PDF à imprimer chez vous.

Téléchargement instantané
Les fichiers sont disponibles dès la confirmation du paiement. En raison de la nature numérique du produit, aucun échange ni remboursement n’est possible. En cas de problème, n’hésitez pas à me contacter.

Lors de votre achat, vous recevrez :
- Le patron à taille réelle (échelle 1:1), avec la possibilité de n'imprimer que la taille qui vous intéresse (fortement recommandé en raison du grand nombre de crans de montage pour les plis)
- Une notice de montage très détaillée en français et en anglais, illustrée de photos et de schémas, expliquant pas à pas la réalisation
- Un tutoriel pour prendre vos mesures et choisir la bonne taille de patron

À propos du patron
Le Petit Jupon est basé sur l’étude de vêtements anciens conservés et de diagrammes de patrons issus d’ouvrages de référence tels que ceux de Norah Waugh et Janet Arnold.
Pour plus de facilité, le positionnement des plis est indiqué sur le patron pour chacune des tailles !
Marge de couture de 15mm inclue

Tailles standards incluses : du 32 au 56 (EU).

Note importante sur l’exactitude historique :
Ce patron est histo-compatible : il peut être utilisé pour la reconstitution historique à condition d’employer des tissus et des techniques d’assemblage appropriés. 
Par contre la méthode de couture proposée dans ma notice est moderne : le montage et l'assemblage est majoritairement fait à la machine à coudre pour plus de rapidité de confection, mais les finitions visibles sont faites à la main. 
Chacun est libre d’adapter les matériaux et les techniques selon ses connaissances et sa créativité.

Niveau requis
Ce patron s’adresse à des couturier·e·s de niveau débutant. .

Matériel nécessaire
Les quantités exactes sont indiquées sur le patron.

Métrage de tissu nécessaire : entre 2m et 3m (voir plus) selon la hauteur de votre jupon et la quantité de décorations que vous souhaitez ajouter.

Informations importantes
Cette annonce concerne uniquement un patron de couture numérique.
Le vêtement fini présenté sur les photos n’est pas à vendre.

Si vous avez la moindre question avant ou après votre achat, n’hésitez pas à me contacter — je serai ravie de vous aider.